Manager Online | News

‘Da Vinci Code’ cleared to screen, without cuts

By Lan Anh Nguyen
18 May 2006 13:17
Controversial Hollywood thriller The Da Vinci Code will be shown in its entirety in Thailand after Sony Pictures threatened to withdraw the release of the movie if the climax was to be cut.

The government’s censorship committee had earlier decided to cut about 10 minutes from the end of the movie in response to complaints from Christian groups that it insulted their faith.

After intense negotiations with Sony Pictures yesterday, both sides reached an agreement under which Sony was allowed to screen the full version of the movie, with disclaimers stating that it is a work of fiction to be added to the beginning and the end, said Arm Chareonsiri, Sony Pictures Thailand’s marketing director.

“There will be no cut,” said Arm in a phone interview yesterday.

“I am so glad for the Thai audience. They won’t have to buy pirated copies to see the whole movie.”

Sony Pictures used its right not to release the movie in Thailand as a bargaining chip with the government, said Arm.

“The headquarters said if the movie doesn’t pass censorship then it will not be released in Thailand. So we told the committee that this is going to be bad for Thailand because we would be the only country where the movie won’t be shown,” Arm said.

Christian groups expressed satisfaction with the decision, saying Sony Pictures had apologized for its religious insensitivity and agreed to help them distribute nearly 200,000 booklets separating fact from fiction for movie-goers.

“I accept the decision,” said Thongchai Pradabchananutrat, chairman of the Protestant Coordinating Committee.

“We just wanted to discipline the company and tell the public that this is not the truth. I think our protest had put the company in a very awkward position over the last few days, and the whole country now knows that this movie is untrue. So we completed our goal and I am thankful to the company for their cooperation.”

Christian leaders had earlier expressed concern the movie might mislead audiences in predominantly Buddhist Thailand, in which Christians make up less than one percent of the population. Thongchai said while some conservative Christians might not be satisfied with the decision, most people accepted it.

The film will be released in more than 80 cinemas today.

Other news in this section
Thank you, we hope to return
Uncertainty clouds TRT’s future
188 days, and no closer to a real government
No briefing for diplomats on ‘bomb’
Court to decide fate of PAD seven tomorrow
เห็นด้วย ไม่เห็นด้วย
1. โปรดงดเว้น การใช้คำหยาบคาย ส่อเสียด ดูหมิ่น กล่าวหาให้ร้าย สร้างความแตกแยก หรือกระทบถึงสถาบันอันเป็นที่เคารพ
2. ทุกความคิดเห็นไม่เกี่ยวข้องกับผู้ดำเนินการเว็บไซต์ และไม่สามารถนำไปอ้างอิงทางกฎหมายได้
3. ทีมงานเว็บมาสเตอร์ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของความคิดเห็นนั้น
4. เพื่อให้การแสดงความคิดเห็นเป็นไปตามกฎกติกาที่วางไว้ ทางผู้จัดการออนไลน์ได้ปรับปรุงระบบการกรองคำให้เข้มงวดยิ่งขึ้น กรุณารอสักครู่ ก่อนที่ความคิดเห็นของท่านจะถูกนำขึ้นแสดง
5. ผู้ร่วมแสดงความคิดเห็นสามารถร่วมตรวจสอบข้อความที่ไม่เหมาะสมได้ โดยการกดปุ่ม "แจ้งลบ" หรือส่งอีเมลแจ้งมาที่ หรือ ซึ่งทีมงานจะทำการตรวจสอบ และลบข้อความดังกล่าวโดยเร็วที่สุด หรืออย่างช้าภายใน 3 วันทำการ
เพื่อให้การแสดงความคิดเห็นเป็นไปตามกฎกติกาที่วางไว้ ทางผู้จัดการออนไลน์ได้ปรับปรุงระบบการกรองคำให้เข้มงวดยิ่งขึ้น กรุณารอสักครู่ ก่อนที่ความคิดเห็นของท่านจะถูกนำขึ้นแสดง
หนังสือพิมพ์: ผู้จัดการออนไลน์ | ผู้จัดการรายวัน | ผู้จัดการสุดสัปดาห์ | นิตยสารผู้จัดการ 360° | Positioning | News1
มุม: การเมือง | อาชญากรรม | คุณภาพชีวิต | ภูมิภาค | ต่างประเทศ | มุมจีน | iBiz Channel | เศรษฐกิจ-ธุรกิจ | ตลาดหลักทรัพย์
กองทุนรวม | SMEs | Motoring | CyberBiz | วิทยาศาสตร์ | เกม | กีฬา | บันเทิง | โต๊ะญี่ปุ่น | Celeb Online | ท่องเที่ยว | ธรรมะกับชีวิต
เว็บ: Asia Times | บุรพัฒน์ คอมมิคส์ | Mars Magazine | คุยกับเว็บมาสเตอร์ | ติดต่อเรา
Privacy, Disclaimer and Intellectual Property Policy
All site contents copyright ©1999-2018